El Sr. Wang Guanglin, practicante de Falun Dafa, está detenido en la Segunda Prisión de la ciudad de Chongqing localizada en el distrito de Nan’an de la ciudad de Chongqing. El 10 de agosto de 2007, su familia lo visitó, pero el Sr. Wang salió caminando muy lentamente con la ayuda de dos guardias. Estaba tan delgado como un esqueleto, deformado, casi paralizado, y no podía cuidar de sí mismo. Hace varios días que sus intestinos no funcionan correctamente, y está cerca de la muerte.

El Sr. Wang Guanglin era un maestro empleado por la 13º Escuela Media del distrito de Beipei en la ciudad de Chongqing. Enseñaba sin notas y era muy efectivo y muy vívido, por eso era ampliamente respetado y amado por sus estudiantes. Por cultivar Falun Dafa y clarificar la verdad sobre la persecución del PCCh a los practicantes de Falun Dafa, fue arrestado el 19 de agosto de 2004. Lo liberaron el 19 de septiembre de 2004, después de haber realizado una huelga de hambre durante un mes.

El 28 de noviembre de 2004, lo arrestaron en el pueblo de Gaoliang en el distrito de Wanzhou y llevaron al Centro de Detención del distrito de Wanzhou, donde lo empezaron a torturar durante tres días seguidos atado a una silla de metal. No podía moverse porque estaba esposado y sus pies estaban atados a la silla. Su tortura resultó en que sus pies quedaron hinchados y morados, y empezó a tener dificultad para caminar. El Sr. Wang después que fue arrestado, realizó una huelga de hambre para protestar por la persecución.

Después de 3 días, los oficiales de policía He Changquan, Tan Xingwei, y Bai Yuwei (todos hombres) del Departamento de Beipei fueron al distrito de Wanzhou y reconocieron al Sr. Wang Guanglin. Los oficiales lo llevaron de nuevo al centro de detención del distrito de Beipei. Los guardias lo alimentaron a la fuerza dos veces por día y lastimaron su estómago. El 29 de diciembre de 2004, los administradores del centro de detención prometieron regresarle todas sus pertenencias personales que le habían quitado, que iban a permitirle visitas, y liberarlo como inocente, así que él accedió a terminar la huelga de hambre. Sin embargo, los administradores del centro de detención no cumplieron con su promesa. Obligaron a la Primera Corte Media de la ciudad de Chongqing a rechazar su apelación y sentenciarlo a 15 años de prisión. Se lo llevaron a la prisión de Yongchuan el 19 de enero de 2005. Ahora está detenido en la Guardia Octava de la Segunda Prisión de la ciudad de Chongqing.

El Sr. Wang Guanglin cree firmemente que no es culpable de ningún crimen. Los guardias le dijeron a su familia, “[Sr. Wang] sólo hace los ejercicios y se niega a hacer el trabajo.” Él cree que no es un criminal y que nunca ha violado la ley, así que se niega a cooperar haciendo el trabajo forzado en la prisión.

Fecha del artículo original: 25/8/2007
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/8/25/88922.html