[Minghui Net]

El Campo de Trabajos Forzados Xinkaipu en la ciudad de Changsha, provincia de Human, es infame persiguiendo a practicantes de Falun Dafa. Quiero proporcionar detalles acerca de lo que allí ocurre.

El Sr. Xiao Chongjiang es torturado por los guardias del campo

El 16 de septiembre de 2007, como a las 19:00 horas, los guardias de la prisión, Li Sujun y Xiao Jie llevaron al Sr. Xiao a la sección ‘C’ para tratar de hacerlo renunciar a la práctica de Falun Gong. Esta sección del campo se usa para torturar a practicantes de Falun Gong. El guardia Xiao Jie usó un bastón eléctrico completamente cargado y repetidamente lo descargó en el cuerpo del Sr. Xiao. Li Sujun lo torturó por más de tres horas usando sus puños, codos, rodillas y un bastón. El Sr. Xiao fue severamente herido. Las heridas internas le produjeron edema pulmonar y efusión pleural.

Se ha reportado que un practicante de Falun Gong fue torturado tan severamente en este campo que quedó incapacitado para caminar y necesita cuatro personas para poder ir al baño. Otro practicante comenzó una huelga de hambre en protesta por el brutal tratamiento que recibió, y fue forzado a comer tan cruelmente que le rompieron dos de sus dientes.

Altas ganancias en el campo de trabajos, condiciones que la comunidad internacional no puede imaginar

Hay practicantes detenidos en este campo de trabajo, forzados a hacer varios productos comerciales. Los talleres del campo están llenos de polvo y basura. Las condiciones son insalubres sin tener nada que cumpla con los requisitos para cualquier clase de producción. Sin embargo, los alimentos empacados que se producen aquí, incluyen aquellos que están listos para comer. Algunos criminales presos (no practicantes), incluso ponen intencionalmente mocos y excremento en paquetes para expresar sus agravios.

Los productos que se hacen allí incluyen las envolturas para cuellos de pato Hunan, Chongqing, y Zhengzhou; envolturas para el caramelo especial de Hunan; palillos para comer que se usan en el Hotel Southern Pearl (Perla del Sur) y Changsha; palillos de dientes para Pingxiang en Jiangxi; vasos para yogur en Hunan; dátiles; termómetros Renbaoce; ‘Laiyang Hanpian’ y más. Todos los productos arriba mencionados son manufacturados usando el trabajo en la prisión.

El guardia Wu Bin admitió que esta clase de ganancias, lograda ilegalmente no puede ser admitida en países de Occidente y es inimaginable para la comunidad internacional. La crueldad que se ve adentro tampoco puede encontrarse en ninguna sociedad civilizada. Los doctores del campo actúan como si ellos estuvieran tratando a animales y los guardias son máquinas para matar.

Fecha de edición: 1/1/2008
Fecha del artículo original: 12/12/2007
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/12/23/92382p.html