[Minghui Net] El pasado 6 de agosto, en la sede de la Comisión de la Unión Europea en Bruselas, un representante de CIPFG (Coalición para Investigar la Persecución a Falun Gong) entregó formalmente a la Comisión de la Unión Europea más de un millón de firmas recogidas en todo el mundo, pidiendo su ayuda para detener la persecución del régimen comunista chino contra Falun Gong.

El Sr. Vincent Guerend, Jefe de Gabinete de la Unión Europea, y la Consejera de Relaciones Exteriores Sra. Benita Ferrer Waldner aceptaron oficialmente las firmas en nombre de la comisión de la UE, y se reunieron con el representante de CIPFG. El director de la sección china de la oficina de relaciones exteriores de la UE, el Sr. Michalis R. Kas, también participó en la reunión.

La representante de CIPFG Nele Regiest en la sede de la UE, con las firmas

Nele Regiest, representante de CIPFG, declaró: “La iniciativa de CIPFG de recoger un millón de firmas contra la persecución comenzó en enero de 2008. Su propósito es condenar la persecución del régimen comunista chino contra Falun Gong, y pedir el final de la persecución antes de las Olimpiadas”.Esta hizo hincapié en que los practicantes de Falun Gong han sufrido la brutal persecución de régimen comunista durante nueve años. “Es muy difícil imaginar cómo ha sido la vida para los practicantes bajo el régimen comunista chino. Esta persecución debe terminar inmediatamente. Especialmente, justo antes de las Olimpiadas el régimen comunista chino ha detenido ilegalmente a muchos practicantes de Falun Gong y ha intensificado la persecución de varias formas.”

Ésta entregó a los dos representantes de la UE el resultado de esta campaña de “Millón de firmas contra la Persecución”: 1.356.232 firmas se recogieron de unas 133 naciones y regiones, con 75.300 firmas de Europa, incluyendo firmas de figuras políticas relevantes y celebridades muy conocidas en algunos países. La entrega a la UE también incluía las copias de más de 7.000 firmas de Bélgica, y fotos de la recogida de firmas por todo el mundo.

Después de aceptar los materiales, el Sr. Vincent Guerend y el Sr. Michalis R. Kas declararon que era muy conmovedor que las firmas fueran de tantos países. El Sr. Vincent Guerend dijo que la UE ha dedicado grandes esfuerzos durante muchos años a los problemas de derechos humanos en la persecución a los practicantes de Falun Gong en general y a casos individuales. Éste mencionó especialmente que la UE exigió que China aboliera su sistema de “re-educación a través del trabajo”. Muchos practicantes de Falun Gong han sufrido malos tratos en este sistema. El Sr. Michalis R. Kas dijo que Falun Gong siempre ha sido el tema en el diálogo sobre derechos humanos entre la UE y China. Este esperaba que CIPFG pueda proporcionar más materiales e información sobre la persecución a la UE, para que esta pueda actuar.

El mismo día, CIPFG organizó una serie de actividades en trece países y regiones, incluyendo Hong Kong, Taiwán, Japón, Corea del Sur y Australia, pidiendo a los líderes del mundo y a las organizaciones de derechos humanos que actuaran para terminar con la persecución del régimen comunista chino contra Falun Gong.

En este momento, la petición contra la persecución firmada por más de un millón de personas ha sido entregada al gobierno de los Estados Unidos, al gobierno australiano, al Comité Olímpico Internacional y otros. El resultado final será entregado al Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas.

Fecha de edición: 17/8/2008
Fecha del artículo original: 15/8/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/15/99856.html